انتقل إلى المحتوى

نموذج · رسالة قصيرة للمشاركة على واتساب ومواقع التواصل

رسالة واتساب لمشاركة حملة تبرع

رسالة قصيرة وشخصية تقول لمن الحملة وماذا يفعل المال في أول الأسطر، وتذكر التقدّم والرابط، وتطلب التبرع أو المشاركة.

63 كلمة 4 فقرات قراءة في دقيقة

من كتبه

تشارك مريم صالح حملة عائلة خالها مع أصدقائها وزملائها على واتساب، بعد أن بلغت نصف الهدف تقريبًا.

الكاتب وكل تفاصيله من نسج الخيال.

ما الذي كُتب في القالب
الحملة في سطر واحد
Help my uncle Samir’s family of five rent a safe home and start working again
رابط الحملة
https://example.org/help-the-nasser-family
ما تحقق حتى الآن
$4,860 of $7,500 raised
أين ستنشرها؟
رسالة واتساب

هذه حقائق الكاتب كما أدخلها في نموذج القالب، ولا يستخدم النص شيئًا غيرها.

النموذج

رسالة قصيرة للمشاركة على واتساب ومواقع التواصل: رسالة واتساب

بجانب كل فقرة شرح لدورها، والملاحظات المرقّمة تشرح كل اختيار. يبقى النموذج بالإنجليزية كما سيُرسل، والشرح بالعربية.

Hi everyone,

التحية

تحية بسيطة كما في أي رسالة بين أصدقاء.

My uncle Samir’s family, five people1, lost their home in Khan Younis and have been living in one rented room. I’m raising money for six months’ rent, carpentry tools so he can work again2, and a laptop for my cousin’s nursing studies.

لمن ولماذا

لمن الحملة وما الذي سيفعله المال، في الأسطر الأولى التي تظهر في معاينة واتساب.

الملاحظة 1: لمن الحملة يأتي أولًا، في الجزء الذي يراه الناس قبل فتح الرسالة.

الملاحظة 2: ما يفعله المال ببنود ملموسة، قصيرة لكنها كافية للفهم.

We’ve raised $4,860 of $7,500 so far.3 If you can give, or simply forward this4, thank you:
https://example.org/help-the-nasser-family

التقدّم والرابط والطلب

رقم التقدّم يُشعر القارئ أن الهدف قريب، والرابط كما هو، والطلب يشمل من لا يستطيع التبرع.

الملاحظة 3: التقدّم الحقيقي يُظهر أن الحملة نشطة وأن الهدف قابل للتحقيق.

الملاحظة 4: إعادة الإرسال تُعرض كمساعدة حقيقية، وهكذا تنتشر الحملات على واتساب.

Mariam

الهيكل

كيف بُني

كل جزء بالترتيب، ونصيبه من عدد الكلمات.

  1. التحية كلمتان
  2. لمن ولماذا 42 كلمة
  3. التقدّم والرابط والطلب 18 كلمة

قائمة المراجعة

قبل أن ترسل

راجع مسودتك أنت سطرًا سطرًا.

قبل وبعد

أخطاء شائعة وكيف تصلحها

تتكرر جمل كهذه في مسودات كثير ممن يكتبون الإنجليزية ولغتهم الأم العربية. كل تصحيح يُبقي المعنى كما هو ويغيّر الصياغة فقط.

قبل

PLEASE SHARE!!! 🙏🙏🙏 URGENT 🆘🆘 A family in Gaza needs your help NOW!!!

بعد

My uncle Samir’s family, five people, lost their home in Khan Younis and have been living in one rented room.

الأحرف الكبيرة وسلاسل الرموز وكلمات الإنذار تبدو رسائل مزعجة، والناس يكتمونها. السطر الشخصي هو ما يُقرأ.
قبل

Click the link to know more.

بعد

I’m raising money for six months’ rent, carpentry tools so he can work again, and a laptop for my cousin’s nursing studies.

كثيرون لا ينقرون أبدًا. قل ما يفعله المال في الرسالة نفسها.
قبل

Forward this to 10 people or you will regret it.

بعد

If you can give, or simply forward this, thank you.

ضغط الرسائل المتسلسلة يجعل الناس يتوقفون عن القراءة، والطلب البسيط الممتن أنجع.

أسئلة شائعة

كم يجب أن يكون طول رسالة واتساب لحملة تبرع؟

فقرتان أو ثلاث فقرات قصيرة على الأكثر: لمن الحملة وما يفعله المال، ثم التقدّم والرابط، ثم الطلب. في هذه الرسالة نحو 70 كلمة.

هل أرسلها إلى المجموعات أم لكل شخص على حدة؟

الرسالة الشخصية لمن تعرفهم تحصل على تجاوب أكبر بكثير من منشور في مجموعة. وفي المجموعات، أضف سطرًا يقول لماذا تشاركها هناك.

هل يصح أن أرسل تذكيرًا؟

مرة واحدة، ومعه خبر حقيقي، مثل «وصلنا إلى 80%» أو «انتقلت العائلة أمس». تكرار الرسالة نفسها يزعج من تبرّع.

كل كاتب في هذه المكتبة شخصية خيالية، وكذلك كل تفاصيله. تظهر الجامعات والشركات فقط بوصفها جهات يتقدّم إليها الكاتب، أما الأساتذة والأبحاث والتفاصيل المذكورة حولها فمؤلَّفة لغرض التعليم. تعلّم من الأمثلة طريقة البناء، ولا تنسخ نصّها: اللجان تلاحظ ذلك، وحقائقك أنت أقوى.