بيان البحث لوظيفة محاضِرة في المعلوماتية الحيوية
من كتبه
د. هديل بركات عالمة أحياء دقيقة فلسطينية تحمل دكتوراه من مانشستر، وأمضت ثلاث سنوات باحثة ما بعد الدكتوراه في مقاومة المضادات الحيوية، وتتقدّم لوظيفة محاضِرة.
الكاتب وكل تفاصيله من نسج الخيال.
ما الذي كُتب في القالب
- لأي طلب؟
- وظيفة ما بعد الدكتوراه أو تدريس
- مجالك، والبرنامج أو الوظيفة
- Bioinformatics of antimicrobial resistance; Lecturer in Bioinformatics, University of Bath
- السؤال الذي يربط عملك كله
- Reading antibiotic resistance signals in hospital wastewater early and cheaply enough for hospitals to act
- ما أنجزته من بحث
- PhD, University of Manchester, 2023: weekly wastewater sequencing at 4 hospitals for 18 months; a pipeline linking each resistance gene to its plasmid; one plasmid family carried 41% of the carbapenem resistance genes detected
Postdoc 2023 to 2026: rebuilt the pipeline in Nextflow; analysis time per sample from 3 days to 6 hours; now used by a regional surveillance programme
7 papers, 3 as first author; co-supervised 2 MSc students
Taught a four-day Python workshop for biologists four times - ما تريد العمل عليه بعد ذلك
- 1. Which plasmids will spread? Link wastewater signals to clinical isolates from the same hospitals; first step: a matched dataset with a hospital microbiology lab
2. Surveillance without sequencing: 12 marker genes chosen from my data track most plasmid activity; test a qPCR panel; first step: retrospective test on stored samples
3. An open, documented pipeline for public health labs; first step: a short training course - التوافق مع القسم
- The department’s strengths in microbial evolution and its links with regional health protection teams; teaching bioinformatics to students who have never programmed
هذه حقائق الكاتب كما أدخلها في نموذج القالب، ولا يستخدم النص شيئًا غيرها.
النموذج
بيان البحث (Research Statement): وظيفة أكاديمية
بجانب كل فقرة شرح لدورها، والملاحظات المرقّمة تشرح كل اختيار. يبقى النموذج بالإنجليزية كما سيُرسل، والشرح بالعربية.
Antibiotic resistance rarely appears out of nowhere.1 In hospitals, resistance genes move between bacteria on mobile pieces of DNA called plasmids, and they often reach the wastewater before they show up in a patient’s blood culture. My research asks how we can read those signals in wastewater early enough, and cheaply enough, for hospitals to act on them. The long-term aim is surveillance that warns of rising resistance before it is seen at the bedside.
الموضوع الجامع
الموضوع يُشرح لقارئ من تخصص مجاور: ما المشكلة، وأين تظهر، وما الذي يسعى إليه البحث.
الملاحظة 1: جملة أولى يتابعها أي عضو في لجنة التعيين، مهما كان تخصصه.
During my PhD at the University of Manchester, I sequenced wastewater from four hospitals every week for eighteen months and built an analysis pipeline that links each resistance gene to the plasmid carrying it2, rather than counting genes in isolation. This made it possible to follow plasmids, not only genes, over time. One family of plasmids carried 41% of all the carbapenem resistance genes we detected3, which suggests that surveillance focused on a few carriers could capture much of the risk.
الدكتوراه: إسهام
ما الجديد في المنهج، وما النتيجة الرئيسية، ولماذا تهمّ. ثلاث جمل تكفي لعرض أطروحة كاملة.
الملاحظة 2: الدكتوراه تُعرض بما جعلته ممكنًا، لا بالمهام التي تضمّنتها.
الملاحظة 3: نتيجة رئيسية واحدة، ومعناها في الجملة نفسها.
Since 2023, as a postdoctoral researcher, I have worked to make that approach usable outside a research group. I rebuilt the pipeline in Nextflow so that it runs on standard hardware, and the analysis time for one sample fell from three days to six hours4. A regional surveillance programme now uses it for its routine samples. Across this work I have published seven papers, three as first author, and co-supervised two MSc students.
ما بعد الدكتوراه: الأثر
الانتقال من البحث إلى الاستخدام الفعلي، بالأرقام، ثم سجل النشر والإشراف في جملة.
الملاحظة 4: دليل على أن عملها يُستخدم خارج أوراقها المنشورة، ولجان التعيين تعطي هذا وزنًا كبيرًا.
My next five years would follow three directions. The first asks which plasmids will spread. By linking wastewater signals to the bacteria isolated from patients in the same hospitals, I want to test whether features of a plasmid seen in wastewater predict its later appearance in clinical samples; the first step is a matched dataset built with a hospital microbiology laboratory5. The second asks whether hospitals without sequencing can still benefit. From my existing data I have chosen 12 marker genes that together track most of the plasmid activity I observed, and I will test whether a simple qPCR panel for these genes follows the full sequencing picture, starting with stored samples. The third is an open, documented version of the pipeline for public health laboratories, beginning with a short training course.
ثلاثة اتجاهات
من الأكثر طموحًا إلى الأكثر عملية، لكل اتجاه سؤال وخطوة أولى. هكذا تُقنع اللجنة بأن البرنامج البحثي قابل للتمويل.
الملاحظة 5: كل اتجاه يبدأ بخطوة أولى ملموسة، فيبدو البرنامج قابلًا للتمويل لا طموحًا فقط.
The University of Bath is a natural home for this programme because of the department’s strengths in microbial evolution and its links with regional health protection teams, which would make the matched datasets of the first direction realistic. I would also be glad to contribute to teaching. I have run a four-day Python workshop for biologists four times, and I would like to develop a module on analysing sequencing data for students who have never programmed6.
التوافق والتدريس
التوافق يخدم خطة البحث نفسها، والتدريس يُذكر بخبرة فعلية ومقترح محدد، لأن الوظيفة أكاديمية لا بحثية فقط.
الملاحظة 6: الوظيفة الأكاديمية تشمل التدريس، وعرض محدد مدعوم بالخبرة يجيب عن هذا النصف من الوظيفة.
الهيكل
كيف بُني
كل جزء بالترتيب، ونصيبه من عدد الكلمات.
قائمة المراجعة
قبل أن ترسل
راجع مسودتك أنت سطرًا سطرًا.
قبل وبعد
أخطاء شائعة وكيف تصلحها
تتكرر جمل كهذه في مسودات كثير ممن يكتبون الإنجليزية ولغتهم الأم العربية. كل تصحيح يُبقي المعنى كما هو ويغيّر الصياغة فقط.
I did a lot of sequencing and analysis during my PhD.
I sequenced wastewater from four hospitals every week for eighteen months and built an analysis pipeline that links each resistance gene to its plasmid.
My future research will solve the problem of antibiotic resistance.
My research asks how we can read those signals in wastewater early enough, and cheaply enough, for hospitals to act on them.
I published 7 papers, 3 of them I am the first author.
I have published seven papers, three as first author.
أسئلة شائعة
كم يجب أن يكون طول بيان البحث لوظيفة أكاديمية؟
صفحتان إلى ثلاث صفحات عادةً، ما لم يحدد الإعلان غير ذلك. هذا النموذج نسخة مكثفة من نحو 440 كلمة، والنسخة الكاملة تضيف تفاصيل أكثر عن المنهج والتمويل والشركاء في كل اتجاه.
هل أذكر التمويل؟
في كثير من الدول نعم. اذكر أنواع الجهات الممولة التي تناسب كل اتجاه، ولا تذكر كحقيقة إلا المنح التي حصلت عليها فعلًا. اللجان تريد أن ترى أنك تعرف من أين يمكن تمويل عملك.
كم اتجاهًا مستقبليًا أذكر؟
اثنين أو ثلاثة، لكل منها سؤال وخطوة أولى، من الأكثر أمانًا إلى الأكثر طموحًا. وما زاد على ذلك يُقرأ قائمة أفكار لا برنامجًا بحثيًا.
كل كاتب في هذه المكتبة شخصية خيالية، وكذلك كل تفاصيله. تظهر الجامعات والشركات فقط بوصفها جهات يتقدّم إليها الكاتب، أما الأساتذة والأبحاث والتفاصيل المذكورة حولها فمؤلَّفة لغرض التعليم. تعلّم من الأمثلة طريقة البناء، ولا تنسخ نصّها: اللجان تلاحظ ذلك، وحقائقك أنت أقوى.