وصف خدمة على Fiverr لشعارات بالخط العربي
من كتبه
رشا كيالي خطّاطة من حلب تقيم في إسطنبول وترسم الشعارات العربية بيدها، وتعيد كتابة صفحة خدمتها على Fiverr ليفهمها المشتري في ثوانٍ.
الكاتب وكل تفاصيله من نسج الخيال.
ما الذي كُتب في القالب
- خدمتك
- Hand-drawn Arabic calligraphy logos for brands, cafés and shops
- لمن الخدمة
- Small businesses that want their Arabic name to look hand-made, not typed
- ما الذي يحصل عليه المشتري
- Three hand-drawn concepts; two rounds of revisions; final files in SVG, PNG and PDF, in colour and in black; matching Latin lettering if needed; delivery in 4 days
- الخبرة والإثبات
- Nine years of calligraphy; diwani, thuluth and modern styles; about 120 logos for cafés, shops and brands in Turkey, Germany and the Gulf
هذه حقائق الكاتب كما أدخلها في نموذج القالب، ولا يستخدم النص شيئًا غيرها.
النموذج
وصف خدمة على Fiverr: صفحة خدمة
بجانب كل فقرة شرح لدورها، والملاحظات المرقّمة تشرح كل اختيار. يبقى النموذج بالإنجليزية كما سيُرسل، والشرح بالعربية.
Your name deserves better than a typed Arabic font.1
الجملة الأولى: مشكلة المشتري
الجملة الأولى عن المشتري لا عن الخطّاطة، وتسمّي مشكلة يشعر بها ولم يصغها بعد.
الملاحظة 1: السطر الأول عن مشكلة المشتري لا عن البائعة، بينما تبدأ معظم صفحات الخدمات بـ«أنا مصمم محترف».
Most Arabic logos are made from the same few fonts, so they end up looking alike. I draw your name by hand, in diwani, thuluth or a modern style, and turn it into a clean logo you can print on a cup, a sign or a box2.
ما المختلف
سبب المشكلة، ثم الحل والنتيجة بأشياء يتخيلها المشتري: كوب ولافتة وعلبة.
الملاحظة 2: الاستخدامات الملموسة تجعل المشتري يتخيل النتيجة في متجره هو.
What you get:
- Three hand-drawn concepts to choose from
- Two rounds of revisions3
- Final files in SVG, PNG and PDF, in colour and in black
- Matching Latin lettering, if you need it
- Delivery in 4 days
ما يشمله العرض
قائمة دقيقة تمنع سوء الفهم: عدد المقترحات والتعديلات وصيغ الملفات والمدة.
الملاحظة 3: الأرقام الدقيقة في القائمة تمنع الخلافات لاحقًا.
How it works:
1. You send me your brand name and a few words about your business.
2. I sketch three directions and send them to you.
3. You choose one, we refine it, and I prepare your final files.4
كيف تسير الخدمة
ثلاث خطوات تجعل الخدمة مفهومة وتقلّل أسئلة المشتري قبل الطلب.
الملاحظة 4: الطريقة في ثلاث خطوات تجيب عن سؤال «ماذا يحدث بعد الطلب؟» قبل أن يُطرح.
To start, send me your name exactly as it should appear, its meaning if it has one, and two or three logos you like, in any language.
ما المطلوب للبدء
ما يحتاجه الطلب الأول ليبدأ بلا رسائل ذهاب وإياب.
I have practised calligraphy for nine years and drawn about 120 logos5 for cafés, shops and brands in Turkey, Germany and the Gulf.
الدليل
الخبرة في النهاية وبأرقام صادقة، بعد أن يكون المشتري قد فهم ما سيحصل عليه.
الملاحظة 5: دليل صادق ومتواضع: لا «الأفضل»، ولا «مضمون»، ولا تقييمات مختلقة.
الهيكل
كيف بُني
كل جزء بالترتيب، ونصيبه من عدد الكلمات.
قائمة المراجعة
قبل أن ترسل
راجع مسودتك أنت سطرًا سطرًا.
قبل وبعد
أخطاء شائعة وكيف تصلحها
تتكرر جمل كهذه في مسودات كثير ممن يكتبون الإنجليزية ولغتهم الأم العربية. كل تصحيح يُبقي المعنى كما هو ويغيّر الصياغة فقط.
I am the best Arabic calligrapher on Fiverr. 100% satisfaction guaranteed!
I have practised calligraphy for nine years and drawn about 120 logos for cafés, shops and brands.
I will make for you a professional logo.
I draw your name by hand and turn it into a clean logo you can print on a cup, a sign or a box.
Contact me before order.
To start, send me your name exactly as it should appear, its meaning if it has one, and two or three logos you like.
أسئلة شائعة
كم يجب أن يكون طول وصف الخدمة على Fiverr؟
بما يكفي للإجابة عن أسئلة المشتري قبل أن يطرحها: المشكلة التي تحلّها، وما يشمله العرض، وكيف تسير الخدمة، وما تحتاجه منه. في هذا الوصف نحو 190 كلمة.
ماذا تتضمن قائمة «ما ستحصل عليه»؟
أشياء يمكن عدّها: المقترحات، والتعديلات، وصيغ الملفات، ومدة التسليم. وما ليس في القائمة يمكن عرضه كإضافة، فيبقى السعر واضحًا.
هل أكتب الخدمة بالإنجليزية إن كان مشتريّ يتحدثون العربية؟
اكتب باللغة التي يبحث بها مشتروك. كثير من الأعمال التي يملكها عرب في الخارج تبحث بالإنجليزية، ويمكنك إضافة سطر بالعربية لمن يفضّلها.
كل كاتب في هذه المكتبة شخصية خيالية، وكذلك كل تفاصيله. تظهر الجامعات والشركات فقط بوصفها جهات يتقدّم إليها الكاتب، أما الأساتذة والأبحاث والتفاصيل المذكورة حولها فمؤلَّفة لغرض التعليم. تعلّم من الأمثلة طريقة البناء، ولا تنسخ نصّها: اللجان تلاحظ ذلك، وحقائقك أنت أقوى.